jueves, 29 de mayo de 2014

Rolls de Canela


Rolls de Canela 
(25 rolls)

Ingredientes
Masa
375g harina integral
70 ml de aceite vegetal 
50g de azúcar moreno
1 cucharada de azúcar blanco
180 ml de leche 
60 ml de agua caliente
 cucharadita de bicarbonato
 cucharadita de polvos de hornear
1 cuchardita de sal
½ cucharaditas de levadura para pan seca

Relleno
75g de mantequilla derretida
50g de azúcar moreno
2 cucharaditas de canela en polvo

Procedimiento
1 - En un recipiente combinar el agua tibia , la levadura y 1 cucharada de azúcar blanco. Dejar reposar durante 5 minutos más o menos.
2 - En un bol mezclar la harina, el polvo de hornear , el bicarbonato y la sal.
3 - Una vez que las burbujas han aparecido en la mezcla de la levadura , añadir el aceite vegetal, el azúcar moreno y la leche y mezclar bien.
4 - Ir añadiendo la harina y con una espátula o una batidora de mano con ganchos para amasar, mezclar lentamente hasta que se incorpore totalmente .
5 - Amasar con a mano o con el accesorio de amasar durante unos 5 minutos . La masa debe quedar elástica y un poco pegajosa.
6 - Retirar la masa del recipiente , y engrasar ligeramente con un poco de aceite . Después, se vuelve a colocar en el recipiente y se cubre con un paño húmedo.
7 - Dejar la masa crecer en un lugar cálido, si es posible durante 1 o 2 horas hasta que haya duplicado su volumen.
8 - Enharinar una superficie grande . Retirar la masa del bol y en con un rodillo estirar la masa formando un rectángulo de unos 50 x 30 cm pulgadas. Hay que asegurarse de que la masa no se pegue a la superficie, de lo contrario se tendrá que añadir más harina.
9 - Combinar el azúcar y la canela. Se distribuye la mantequilla sobre la masa y se espolvorea con el azúcar y canela por encima .
10 - Cortar tiras de aproximadamente 2,5 cm de ancho y enrollar desde un borde hasta el centro de la tira y luego repetir en el otro borde . Luego , apretar suavemente la parte inferior del rollo entre los dedos para darles la forma de corazón.
11 - Colocar los corazones en una bandeja de horno y dejar que vuelvan a doblar su tamaño cubiertos con un paño húmedo durante 30 - 45 min .
12 - Precalentar el horno a 170 ° C y hornear durante 20-30 minutos hasta que los bordes se doren.

NOTAS: Se puede reemplazar la harina integral por harina común.


martes, 27 de mayo de 2014

Heart Whole Wheat Cinnamon Rolls



Heart Whole Wheat Cinnamon Rolls 
(25 rolls)

Ingredients
Dough
3 cups whole wheat flour
⅓ cup vegetable oil
cup brown sugar
1 tsp granulated sugar
¾ cup milk (dairy or soymilk)
¼ cup warm water
tsp baking powder
tsp baking soda
1 tsp salt
1 ½ dry yeast

Filling
⅓ cup melted butter
⅓ cup brown sugar
2 tsp grounded cinnamon

Directions
1 – In a bowl combine warm water, yeast and 1 tbsp granulated sugar. Set aside for 5 min or so.
2 – In a separate bowl mix flour, baking powder, baking soda and salt.
3 – Once bubbles have appeared on the yeast mixture, add vegetable oil, brown sugar and milk and mix well.
4 – Pour flour into the mixture one cup at a time and using a spatula or a hand mixer with kneading attachment, stir slowly until fully incorporated.
5 – Knead by hand or with de kneading attachment for about 5 min. The dough should be elastic and a bit sticky.
6 – Remove the dough from the bowl, and grease it slightly with some oil. Afterwards, put it back into the bowl and cover it with a damp cloth.
7 – Let the dough rise on a warm place if possible for 1h or 2h until it has doubled in size.
8 – Flour a large surface. Remove the dough from the bowl and in a roll the dough into a 20×30 inch rectangle. Make sure the dough is not sticking to the surface, otherwise you will have to add more flour.
9 – Combine sugar and cinnamon. Spread the butter over the dough and sprinkle with sugar and cinnamon on top.
10 – Cut strips of about 1 inch wide and roll them from one edge to the middle of the strip and then repeat on the other edge. Then, gently pinch the bottom of the roll between to fingers to give them the heart shape.
11 – Place the hearts on a backing sheet and allow them to rise covered with a damp cloth for 30 – 45 min.
12 –Preheat the oven at 170°C and bake them for 20–30 min until the edges turn golden brown.

NOTES: You can replace whole wheat flour with all-purpose flour.